分卷阅读57(2/2)
“是的。”许知韵点头，“我是TROSOL中英组的初级译员。”
“这样吗？”劳伦斯忽然高兴起来。
他转身问严聿，“那下周那个活动，你的助理翻译，可以让Zinnia来担任吗？”
“啊？……什么助理翻译？”
“是这样的，下周在我们俱乐部，中英两国的马球协会会举办一次产业分享会。”劳伦斯解释，“我今天来，就是跟Leo确认这次活动的翻译人员。”
“哦……”许知韵点点头。
可是严聿没说话，她也不知道怎么把这谈话内容往下接。
许知韵偷瞄了一眼严聿，发现他此刻也在看着她，脸上没什么表情。
算了。
自从上次跟他把话说清楚之后，对着严聿这狗哔，许知韵就老是觉得尴尬。
而且从他刚才那副隔岸观火的架势，她就知道这人铁定是不想带上自己。
与其等他来拒绝，不如识趣一点，自己婉拒了，也好给劳伦斯一个台阶。
许知韵抿了抿唇，还没开口，就听见严聿冷冷淡淡地回了句，“好。”
他看了许知韵一眼，公事公办的语气，“那既然要去，下午考察现场的时候也一起吧。”
吃完午餐，许知韵浑浑噩噩地跟着去了停车场。
俱乐部安排了专车和司机，真是把宾至如归做到了极
致。
等到要上车，许知韵倒有点犯了难。
两个翻译陪同一个客户，她有点拿不准自己该坐哪里，就一时站着没动。直到严聿走过来，径直拉开了后面的车门，示意许知韵上去。
老板都表了态，她当然没有异议。
可许知韵刚在后排坐好，一条笔直的长腿就紧跟着迈了进来。
严聿一脸正色地坐到她旁边，用那双无处安放的腿抵了抵她的膝盖，对她说了今天的第一句话。
“过去点。”
“哦。”
许知韵往里挪了挪，心里却在吐槽这人一如既往的惜字如金。
劳伦斯坐到了副驾的位置。
一个客户两个翻译，这么安排位置也没有问题，只是说话的时候会费点力。
比如现在，劳伦斯就只能侧着半个身子，伸长脖子问许知韵，“Zinnia是什么时候去TROSOL的？”
“也不久吧，”许知韵想想，“快半年了，倒是劳伦斯你们一直跟TROSOL合作吗？”
“那也没有，”劳伦斯道：“马球这边我们很少和中国交流，这次是洛克部长的推荐，我们才找到了Leo。”
卢卡斯洛克，是新晋内阁的外交大臣，他居然会直接推荐严聿。
许知韵脸上不显，却在心里小小地惊叹了一下。
“对了，Zinnia会骑马吗？”
“啊？”许知韵有点不好意思，“没自己骑过，只坐过那种有人牵着的。”
“那正好，等下去了俱乐部可以试试自己骑，我们也有很好的马术教练，可以教……”
哗哗的风声吹散了劳伦斯的声音。
严聿面色如常地转过来，对劳伦斯抱歉，“不好意思，对香水味有点过敏，我透透气。”
“哦，好的，没关系。”劳伦斯有些讪讪，低头嗅了嗅自