·Ö¾íÔĶÁ150(1/2)

Í¶Æ±ÍÆ¼ö ¼ÓÈëÊéÇ© ÁôÑÔ·´À¡

    Ä·ÔÙ´Î×ßµ½´²±ß£¬°Ñ×óÊÖµÄÖ¸¼âÇá°´ÔÚµ¤µÄÐØ¿Ú´¦¡£¡°¾ÍËãÄÇ»áÊÇ¡­ÎÒÃǽáÊøµÄ·½Ê½£¬ÎÒÒ²²»»áÍü¼ÇÄã¡£¡±

    ¡°²Ù£¡¡±µ¤µÄË«ÊÖÎÕ³ÉÈ­Í·£¬ÖØÖصÄÔÒÔÚ´²µæÉÏ£¬Ê³ÎïºÍÒûÆ·É¢ÂÒ³ÉÒ»ÍÅ¡£¡°±ð˵ÕâÖÖ¹·Êº¡£ÄÇËûÂèµÄÌÛËÀÁË£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÓÀÔ¶¶¼±ðÔÙ˵ÕâÖÖ¶«Î÷¡£ÄãºÍÎÒÒ»ÑùÖªµÀÕâ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÈ«²¿ÁË¡£³ý·ÇÆæ¼£·¢Éú£¬²»È»Äã»á±»À§ÔÚÄã¶Ô¼ÒÍ¥ºÍ¹ú¼ÒµÄÔðÈÎÀï¡£¶øÎÒÄØ£¿ÎÒËûÂèµÄ»á±»À§ÔÚÎ÷·½£¬¸¶Ç®È¥²Ùæ»×Ó£¬È»ºóÔÚÿһ´ÎµÄÿһÃëÖÐÏëÏó×ÅÎÒÉíϵÄÈËÊÇÄã¡£¡±²Ù£¬Õâ¾ÍÊÇÁË£¬¶øËüËûÂèµÄÈÃËûÐØ¿Ú±ïµÄÌÛÍ´²»Ö¹¡£

    µ¤´Ó´²ÉÏÌøÏÂÀ´£¬À´»Ø×ßÁ˼¸²½£¬±ß×ß±ßÒ¡Í·¡£Ì«¶àÁË¡£È«¶¼ÊÇ´íµÄ¡£´Óʲôʱºò¿ªÊ¼Ëû±ä³ÉÁËÒ»¸ö¸ÃËÀµÄ×÷ÐãÅ®Íõ£¿ÓÖÊÇ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼ÕâÒ»Çж¼ËûÂèµÄÌÛµÄÒªÃü£¿¡°±ð¡­£¬¡±Ëû̧ÆðÊÖ£¬ÕÆÐijåÍ⣬ºÃÏñÔÚµÖµ²Ò»Ð©ÏëÏóÖеÄа¶ñÁ¦Á¿ËƵ쬡°¡­±ð˵ÕâÖÖ¶«Î÷¡£ÈÃÎÒÃǾÍÕâÑù¼Ù×°ÏÂÈ¥¡£¡±

    ÄÇÌ«ÌÛ¡£µ«ÊÇÍßµÏÄ·²»ÄÜ·ÅÆúËûµÄ×Ô×ð£¬ËûµÄÕýÖ±£¬ËûµÄÔðÈΡ£²»Äܱä³ÉÒ»¸öÅÑͽ£¬ÄÄÅÂÊÇΪÁ˵¤¡£³ÁĬ×Å£¬ÍßµÏÄ·µãµãÍ·¡£ËûÏ£Íûµ¤»áÕÒµ½ÆäËûÈË¡£µ«ÊDz»ÊÇÏÖÔÚ£¬»¹²»µ½Ê±ºò¡£ÄÇÑùÖ»»áÓÐËûËù¿Ö¾åµÄÒ»°ëÄÇô¶à£¬¶øÄÇÑù×ÓÒѾ­ºÜÔã¸âÁË¡£¡°Aye£¬Ó¢¿¡µÄİÉúÈË¡£ºÜ¸ßÐËÔÚÕâÀï¼ûµ½Äã¡£¡±

    ¡°Aye¡£¡±µ¤µãµãÍ·£¬ÕâÑù×ÓÈÝÒ×¶àÁË¡£²»ÔÙÈ¥½»Ì¸£¬¾ÍÕâô¼Ù×°ÏÂÈ¥¡£Á½¸ö³àÂãµÄÄÐÈË£¬Á½¾ß³àÂãµÄÈâÌå¡£ÔÚÕⳡ°ÑËûÃÇÁ½ÈËÀ§ÔÚÆäÖеĴó¾Ö֮ϣ¬Ã»ÓÐÈκÎÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£¡°Äã¶öÁËÂð£¬Ä°ÉúÈË£¿ÎªÊ³Îï¶ø¼¢¶ö£¿»¹ÊÇΪÁËÁíÒ»¸öÄÐÈË£¿¡±

    Íø?ên?F?a?b?u?Y?e?¢¡???¦Ì???€?n?2???¢Ú????©q???¨°??

    ÍßµÏÄ·¿ç¹ýÁ½ÈËÖ®¼äµÄ¾àÀ룬עÊÓ×ÅËû¡£ËûÀ뵤µÄÑÛ¾¦ÄÇô½ü£¬Ëû¶¼¿ÉÒÔÎŵ½ËûµÄζµÀ¡£¡°ÏÈÊÇÒòΪʳÎȻºóÁíÒ»¸öÒ²ÊÇ¡£¡±ËûßÖ×ìЦ×Å¡£¡°ÄãÏëÔõôÑù£¿¡±

    ¡°ÏÖÔÚ£¿Ã»ÓгÐŵ¡£ÎÒÒѾ­ÉäÁËÁ½´Î£¬Äã±ØÐëµÈ×Å¡£¡±µ¤Â¶³öÒ»¸öЦÈÝ£¬ÄÇ¿´ÉÏÈ¥¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵·þÍßµÏÄ·¡£¡°ÎÒÃÇ»¹Óм¸¸öСʱ¡£¡±ËûûÓеÈÍßµÏÄ·»Ø´ð£¬Ö»ÊDZ§×¡ËûµÄÄÔ´ü½«ÍßµÏÄ·ÍϽøÒ»¸öÎÇÖС£ÈÈÇéµÄ£¬¿ñÒ°µÄ£¬³äÂúÁËÕ¼ÓÐÓûµÄÎÇ¡£

    Èç¹ûËûÃÇËùÓµÓеÄÖ»Óа¢¸»º¹£¬ÄÇôËû»áÈÃËüÖµµÃËûÃÇÁ½µÄÿһ·ÖÖÓ¡£

    ***

    *German Democratic Republic£ºµÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú£¨¶«µÂ£©¡£

    1987

    µÚÊ®ÆßÕÂ-ΪŮÍõºÍ¹ú¼Ò£¨5£©

    ***

    ÈýÌìÖ®ºóµ¤ÊÕµ½Ò»·âÔÚ´óʹ¹ÝÃæÊÔµÄÑûÇë¡£ÒòΪûÓÐÈÎÎñ¶ø¸Ðµ½Ê§Â䣬ËûºÜÇìÐÒ¡£Ò»Ìì²Î¾ü£¬Ò»±²×Ó¶¼ÊÇÊ¿±ø¡£±»Áì½ø¸ß¸ßµÄ´óÃÅ£¬µ¤²¢Ã»Óб»Õâ¼äλ´¦ÓÚÒ»¸ö±»Õ½ÕùËù´Ý²ÐµÄ¹ú¼ÒÖÐÍêÃÀÎÞ覵Ļ¨Ô°ºÍ½¨ÖþËùÍþÉ壬·´¶ø£¬ËûÓÐЩ¸Ðµ½ºÃЦ¡£ÏÖÔÚËûÖ»ÆÚ´ý×ÅÄÇλÌúÄï×Ó±¾ÈË´ÓËûÃæÇ°×ß¹ý£¬±ÈËùÓеÄÓ¢¹úÈ˸üÓ¢¹ú£¬³ýÁËËûÃǵÄÅ®Íõ±ÝÏÂÒÔÍâ¡£

    È»¶ø£¬µ±Ëû±»´ø½øÃæÊÔÓõġ®ÄڵµÄʱºò£¬¾ÍÁ¬ÄÇЩ¹ØÓÚËûÃǵÄÊ×ÏàµÄÄîÍ·¶¼Ã»ÓÐΪËû×¼±¸ºÃËûÃæÇ°³öÏÖµÄδÀ´Ç±ÔÚ¹ÍÖ÷µÄÑù×Ó¡£M¡¤µÂ¡¤Î¬¶ûµÂ£¬Å®Íõ±ÝϵĴóʹ£¬Âê¸ñÀöÌØ¡¤µÂ¡¤Î¬¶ûµÂ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÊÇÅ®ÄоôµÂ¡¤Î¬¶ûµÂ·òÈË¡£Ò»¸ö´ó¸ÅÎåÊ®¶àËêµÄ¸ßÑŵÄŮʿÓÚËûÎʺá£ËýµÄÉí²Ä½¿Ð¡£¬µ«ÊÇȴûÓÐÒ»µã´àÈõµÄÑù×Ó¡£

    ¡°Çë×ø¡£¡±´óʹָÏòËýÁîÈ˾ªÌ¾µÄºìľ°ì¹«×À¶ÔÃæµÄÒÎ×ÓʾÒâ¡£

    µ¤à½àìÁ˾䡰ллÄ㣬Ůʿ¡±ºó×øÏ£¬ÄÔ×ÓÀï·è¿ñµÄ»ØÏëËûÓ¦¸ÃÓÃʲôÑùµÄ³ÆºÅÀ´³ÆºôËý¡£ËûµÄË«ÍȽ»²æ£¬È»-->>

±¾ÕÂδÍ꣬µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ

Õ½ÚĿ¼