第113章 《局外人》火到国外了！(2/2)
光听这名字，实在不太好猜测内容，而买到书的人，读了之后，一传十十传百，消息很快漫进全国文坛！
他们的评价是：震世奇书！
轰动不止津门，全国文坛都乃沸腾，各路名人大佬的评价连夜传开，彻底把热度推上顶峰！
【北洋大学文学院院长拍案叫绝，亲笔题字登报：包不同此作，破民国文坛百年窠臼！直剖人性，字字见血，古今罕见！】
【江南文坛泰斗沈老先生赞道：包君之才！文坛得此一人，幸甚！】
【茅盾说：初读诧异，再读心惊，三读拍案！包不同笔下的局外人」，是戳破虚伪礼教的利刃，读来酣畅淋漓，快哉快哉！】
【胡适在北大文学院讲堂公开荐书：包不同的《局外人》，直言它是新文学的绝佳范本！语言直白却有力量，立意新颖而不猎奇，打破传统小说叙事桎梏，以局外人」之眼观世，视角独特，思想新锐，值得每一位文学青年细读，称它为真正的文学革新！】
【沈从文在《大公报》里称赞，行间满是推崇：湘西多灵秀，江南出奇才！
包君笔下《局外人》看似凉薄，实则最懂人间烟火，那些世俗不解的淡然，恰是最清醒的呐喊，读来心头发颤，久久难平，包不同当真奇才！】
【林语堂在《论语》半月刊打趣：近日沪上津门，人人皆谈包不同，人人皆求《局外人》，老夫托人三番寻书，读毕内心难以平复，此书写得妙啊！不唱高调，不抒悲情，活得通透，写得坦荡，这局外人」，写尽了多少人藏在心底的叛逆，快哉快哉！】
【南开校长张伯苓在南开校庆演讲中公开荐读道：今日中国，需两类书：一为醒世之书，一为省己之书，包不同先生《局外人》，二者皆是！
少年读之，可明人性，成人读之，可省自身，堪称传世佳作！】
此书一出，全国文人争相抄录，直呼：「先生盛赞，实至名归！」
包不同的《局外人》爆红华夏文坛不过半月余，风头便刮进了津门丶沪上丶
各国租界。
彼时租界里英丶美丶法丶德的书局丶报社，本只盯着中国古典名着与通俗章回体，一些汉学家，外国编辑。
初听华人圈疯传「包不同的新书《局外人》」。
最初，多是冷眼旁观，只当是本土文坛的自嗨罢了。
可待托人从黑市高价寻来原着，一读便彻底挪不开眼了，他们，可说是彻底颠覆了对中国新文学的认知！
英租界《京津泰晤士报》远东文学编辑乔治，捧起《局外人》半日未动，越读越心惊，当即在编辑室疾呼：「这根本不是寻常东方小说！」
「东方人怎能写出这样的小说？偶~我的上帝，这太不可思议了！」
「这书写的人性困境————这，这是不分国界的共鸣，比当下英伦文坛的思辨小说都要更直白丶更有力量！」
次日便发电报回伦敦总部，申请紧急立项翻译，并直言道：「此书能让英国读者看见东方文学的锋芒，1932年的文坛，该为这本中国小说而侧目！」
法租界巴黎《费加罗报》驻津采编杜邦，读罢原着激动难平，彼时欧洲存在主义文学初露端倪，他一眼便识得《局外人》的价值。
他几乎是连夜致信巴黎书局称：「中国作家包不同，以让人感觉到寒冷的笔触写出了个体与世俗的对抗，他的文风极简却让人又感觉有力量，真是奇怪，既有东方文人的通透，又有普世人性的洞察，咱们买下法语版权，必能在巴黎文坛引发轰动！」
德租界北洋大学德籍汉学教授穆勒，是租界里有名的中国通，他偶然从学生手中得书，连读三遍，逢人便赞：「中国的文坛，竟有此等突破之作！以往西方只知中国文学讲礼教......这，这简直是撕开了虚伪的外衣，直剖了人性的本真，这才是能走向世界的文学！」
他甚至主动联系津门《天风报》，愿无偿担纲德语翻译，只求让欧洲学界尽早见此佳作！
连公共租界的美国《纽约时报》远东通讯员怀特，都在通讯稿里专门提及：「津门近期最轰动的事，非军政变局，而是中国人作家包不同的一部叫做《局外人》的小说，华人争读，我辈外籍编辑亦为其倾倒，此书的人性内核，足以跨越太平洋，能够打动美国读者的存在！」
远在大洋彼岸，多家美国出版社闻讯而来————
一时间，津门丶沪上各国租界的外文电报丶信函堆满《天风报》案头，全是《局外人》翻译版权的请求。
这盛况，也让无数国人津津乐道！
街头巷尾的百姓更是自豪，茶客拍桌道：「诸位听说了吗？包不同先生的书，洋人都抢着译，咱中国人的本事，瞧见没，一点都不差！」
「日他娘滴，没想到啊！包不同先生的书，竟能让洋人们抢着译！」
「哈哈哈！真解气！」
「咱中国文人的笔，也能够震住西洋人！」
「洋人算个鸟蛋啊！」
「呵呵，咱们中国五千年的历史，那些西洋人丶小鬼子，拿什么和我们比？」
「听说————就那些个什么美国人，一百多年前还是一群猴子....
「就是，要我说啊，还是我们中国强...中国赢————」